-
1 выходной сигнал
выходной сигнал м. ж.-д. Ausfahrsignal n; выч. Ausgabesignal n; Ausgang m; автом. Ausgangssignal n; англ. outputБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выходной сигнал
-
2 выходной сигнал
выходной сигнал
Сигнал, получаемый на выходе системы управления машины.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
3.8 выходной сигнал (output signal): Сигнал, генерируемый двуручным устройством управления, который обеспечивает управление машиной и основан на одной паре входных сигналов (см. рисунок 1).
Источник: ГОСТ ИСО 13851-2006: Безопасность оборудования. Двуручные устройства управления. Функциональные аспекты и принципы конструирования оригинал документа
5.1.10 выходной сигнал (output signal): Значение выходной переменной системы измерений, полученное как отклик, связанный со значением характеристики качества воздуха.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6879-2005: Качество воздуха. Характеристики и соответствующие им понятия, относящиеся к методам измерений качества воздуха оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходной сигнал
-
3 выходной сигнал
1. output signalсинхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации — clock signal
2. pickup signal3. output -
4 выходной сигнал
выходной сигнал
Сигнал, получаемый на выходе системы управления машины.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выходной сигнал
-
5 выходной сигнал
-
6 выходной сигнал
синхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации — clock signal
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выходной сигнал
-
7 выходной сигнал
Русско-английский новый политехнический словарь > выходной сигнал
-
8 выходной сигнал
1) General subject: output2) Medicine: output signal3) Engineering: advance signal, output waveform, response (устройства), signal output, starting signal4) Mathematics: output message, output quantity5) Railway term: departure signal, leave signal6) Electronics: loop output signal7) Information technology: pickup signal8) Programming: (системы управления машины) output signal (сигнал, получаемый на выходе системы управления машины), out9) Makarov: quantized output10) Railway signaling: exit signal -
9 выходной сигнал
1) <energ.> output
2) output signal -
10 выходной сигнал
offset рбт, signal output, output, response, departure signal ж.-д., leave signal, output signal, starting signal, output waveform* * * -
11 выходной сигнал
Русско-английский словарь по машиностроению > выходной сигнал
-
12 выходной сигнал
adj1) comput. Ausgang2) milit. Signal ausgehendes3) railw. Ausfahrlichtsignal, Ausfahrsignal4) electr. Ausgangssignal5) IT. Ausgangsimpuls, Output -
13 выходной сигнал
-
14 выходной сигнал
signal au bout, signal de sortieРусско-французский политехнический словарь > выходной сигнал
-
15 выходной сигнал
вихідни́й сиґна́л -
16 выходной сигнал
вихідни́й сиґна́л -
17 выходной сигнал
-
18 выходной сигнал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выходной сигнал
-
19 выходной сигнал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выходной сигнал
-
20 выходной сигнал
См. также в других словарях:
ВЫХОДНОЙ СИГНАЛ — путевой сигнал, разрешающий поезду выход со станции на перегон. Выходные однокрылые или двухкрылые семафоры сигнализируют горизонтальным положением верхнего крыла днем и красным огнем ночью требование не двигаться с места; поднятое вверх под… … Технический железнодорожный словарь
выходной сигнал — Сигнал, получаемый на выходе системы управления машины. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория механизмов и машин Обобщающие… … Справочник технического переводчика
выходной сигнал — 3.8 выходной сигнал (output signal): Сигнал, генерируемый двуручным устройством управления, который обеспечивает управление машиной и основан на одной паре входных сигналов (см. рисунок 1). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выходной сигнал — išėjimo signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. output signal vok. Ausgangssignal, n rus. выходной сигнал, m pranc. signal de sortie, m … Automatikos terminų žodynas
выходной сигнал — išėjimo signalas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Analoginė arba skaitmeninė matuojamojo dydžio pateiktis. atitikmenys: angl. output signal vok. Ausgangssignal, n rus. выходной сигнал, m pranc. signal de sortie, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
выходной сигнал — išėjimo signalas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Signalas, pasirodantis matavimo priemonės ar matavimo sistemos išėjoje. atitikmenys: angl. output signal vok. Ausgangssignal, n rus. выходной сигнал, m pranc. signal de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
выходной сигнал — išėjimo signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. output signal vok. Ausgangssignal, n rus. выходной сигнал, m pranc. signal de sortie, m … Fizikos terminų žodynas
выходной сигнал неразрушенной единицы — выходной сигнал неискаженной единицы — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы выходной сигнал неискаженной единицы EN undisturbed one… … Справочник технического переводчика
выходной сигнал тензорезистора — выходной сигнал Отношение приращения сопротивления тензорезистора, вызванного воздействием деформации или влияющей величины, к его начальному сопротивлению. [ГОСТ 20420 75] Тематики датчики и преобразователи физических величин Синонимы выходной… … Справочник технического переводчика
выходной сигнал ФППЗ — Изменение напряжения или тока выходного устройства фоточувствительного прибора с переносом заряда, вызванное воздействием на фоточувствительное поле потока излучения, подлежащего регистрации. [ГОСТ 25532 89] Тематики приборы с переносом заряда… … Справочник технического переводчика
выходной сигнал без дребезга — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bounceless output … Справочник технического переводчика